Au Pays Du Blues

Bienvenue dans le monde des amoureux du blues


Field Hollers

Au Pays Du Blues :: Le blues :: L'histoire du blues

Page 2 sur 2 • Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Field Hollers

Message par pg le Mar 22 Sep - 21:36

Dans le style, j'ai une petite perle de vinyle, "Negro songs of Protest", des chants de Field Hollers essentiellement, enregistrés entre 1933 et 1937 dans les Carolines et en Géorgie par Lawrence Gellert.
Il y a aussi des chants des "Chain Gangs" là-dedans.

J'ai les paroles des chants, si cela vous intéresse je peux les reproduire et en tenter une traduction (exercice difficile !)...

Plus d'infos sur cet objet sont disponibles à cette page :
http://www.wirz.de/music/gellefrm.htm

PS : si ça intéresse qq un, un exemplaire est en vente à prix correct sur eBay :
http://cgi.ebay.com/Black-Americana-%22Negro-Songs-of-Protest%22-field-recordin_W0QQitemZ170383956965QQcmdZViewItemQQimsxZ20090917?IMSfp=TL090917234006r23300

pg
Blind Test Jefferson
Blind Test Jefferson

Nombre de messages: 3260
Age: 44
Localisation: Dans un coin paumé de la Bourgogne...
Date d'inscription: 14/12/2006

http://www.auteurscompositeurs.com/gerard.html

Revenir en haut Aller en bas

Re: Field Hollers

Message par Jungleland le Mar 22 Sep - 22:46

parole plus traduction ça le ferait bien dans la partie "les traductions" Very Happy

déjà un ça serait bien pour commencer Wink

_________________
The blues are the roots
The rest are the fruits

http://aupaysdublues.free.fr/index.php

Jungleland
Admin
Admin

Nombre de messages: 13575
Age: 50
Localisation: Lost in the flood
Date d'inscription: 20/10/2005

http://mywmym.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 • Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

Au Pays Du Blues :: Le blues :: L'histoire du blues

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum